Facebook Analytics - Facebook's new analytics app on iOS and Android
Design Principles - An open source repository of design principles and methods
Buffer Analyze - Buffer’s Facebook and Instagram analytics and reporting tool
Atlassian Design - Design, develop, and deliver
Grade My Ads - Score your Facebook ads + improve them, in seconds.
Facebook Design Resources - A collection of free resources made by designers at Facebook