Subtitle Editor
Subtitle Editor is a GTK+3 tool to edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.
Some of the top features or benefits of Subtitle Editor are: Open Source, Wide Format Support, Advanced Editing Features, and Multiplatform. You can visit the info page to learn more.
Best Subtitle Editor Alternatives & Competitors in 2025
The best Subtitle Editor alternatives based on verified products, community votes, reviews and other factors.
Filter:
2
Open-Source Alternatives.
Latest update:
-
/subtitle-edit-alternativesFree subtitle editor with visual sync, time adjustments etc.Subtitle Edit Online · Subtitle Edit Videos · Subtitle Edit 3.
-
/aegisub-alternativesAegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.
-
Visit websiteYour Ultimate Online Directory Builder | No-Code Tools
-
/subtitle-workshop-alternativesSubtitle Workshop, a free subtitle editor. Official website - download Subtitle Workshop and get Subtitle Workshop news and information.
-
/subtitle-composer-alternativesA text-based subtitles editor that supports basic operations as well as more advanced ones, aiming...
-
/gnome-subtitles-alternativesGnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the most common
-
/amara-alternativesAmara
-
/gaupol-alternativesGet Stuff Done.
-
/jubler-alternativesJubler is a tool to edit text-based subtitles.
-
/titlebee-alternativesIf you are a person facing the subtitle sync issue with the media player or the video file itself then Titlebee is the best option that will easily resolve this issue.
-
/divxland-media-subtitler-alternativesCreate, edit and correct subtitle files easily with DivXLand Media Subtitler.
-
/subtitles-translator-alternativesFree Online subtitles translator tool. Translates up to 20 files at once.
-
/akbar-subtitles-translator-alternativesOnline and free subtitle translator. Allows to easily translate .SRT or .SUB subtitles files to any language of your choice. Also provides intuitive subtitle editor to further refine the translated captions.
-
/translate-subtitles-alternativesFree translate subtitles webiste with two ways of translating subtitles.
Subtitle Editor discussion
