Tatoeba VS Google Translate

Tatoeba Reviews

Google Translate Reviews

1. ling0714    

   3 months ago

Tatoeba mentions (32)

• Got bored and decided to translate random YouTube comments to Swedish.

  OP may I suggest you contribute these to https://tatoeba.org/en/ ? Source: 10 months ago

• What are your guy’s thoughts on Fluyo

  The reason some of the sentences are a bit weird is that they are from tatoeba it's a great source of sentences translated into different languages :). Source: 12 months ago

• Learning chinese to only converse

  Tatoeba: Search for words (either in English or Chinese), and find sentences with those words. Add those words + sentences to your deck. Source: about 1 year ago

• Effective Spaced Repetition

  And you have to complete the cloze with "jours". The sentences are compiled automatically from Tatoeba[1], the cloze deletion is done on the least-common word[2]. This combines vocabulary with grammar. I didn't like the Clozemaster UI so I wrote a script to make the clozes myself: https://borretti.me/article/building-diy-clozemaster But automatic approaches are not great. Later I asked GPT-4 to make these... - Source: Hacker News / about 1 year ago

• Language learning apps focusing on sentences and grammatical analysis with translation

  Https://tatoeba.org/en - but not so much on the grammatical analysis. I don't know anything that does that. Source: about 1 year ago

Google Translate mentions (501)

• Generating Text-to-Speech Audio Files Using Google Text-to-Speech API in Node.js

  Const fs = require('fs'); Const tts = require('google-tts-api'); Const axios = require('axios'); // Function to convert text to speech and save as an audio file Async function textToSpeech(text, language, outputFile) { try { const url = await tts.getAudioUrl(text, { lang: language || 'en', slow: false, host: 'https://translate.google.com', }); const response = await axios.get(url,... - Source: dev.to / 14 days ago

• The Far Right's Favorite Web Host Has a Shadowy New Owner

  Thanks for correcting me. Apparently, I was too credulous of https://translate.google.com/?sl=en&tl=nl&text=monster&op=translate. - Source: Hacker News / 2 months ago

• OpenVoice: Versatile Instant Voice Cloning

  First narrow it down to somewhere whose main language you can speak. I picked Germany because I already had some experience with the language and slightly Dunning Kruger'd myself. I like it, but… well, even native German speakers say „Deutsche Sprache, schwere Sprache“ ("German is hard"). Cyprus has a lot of English speakers (and indeed a lot of street furniture that looks just like the UK, plus two UK... - Source: Hacker News / 4 months ago

• Epigrams in Programming

  Https://translate.google.com/?sl=auto&tl=ja&text=heh&op=translate Make sure to press the speaker icon in the lower box. ;). - Source: Hacker News / 4 months ago

• What are these mods called

  You can use Google translate on your phone or the website to read the text, even from images. Source: 4 months ago