What are some alternatives?
When comparing Poedit and Weblocale, you can also consider the following products
Crowdin - Localize your product in a seamless way
Localize - Localize is translation software that automatically converts the content of your website or app into multiple languages.
POEditor - The translation and localization management platform that's easy to use *and* affordable!
Bablic - Localize your website in any language, within minutes.
Weblate - Weblate is a free web-based translation management system.
Voog - Voog is a mess-free platform that enables you to build awesome websites with a creative flow.