What are some alternatives?
When comparing Drakensang and NieR: Automata, you can also consider the following products
Path of Exile - Path of Exile is a free to play online action roleplaying game that draws clear inspiration from Diablo but charts a path all its own.
Titan Quest - Titan Quest Anniversary Edition Titan Quest is back! Nordic Games (now: THQ Nordic) acquired Titan Quest in 2013 from THQ and started to work on bringing back the multiplayer and improving the game further.
DARK SOULS III - Dark Souls III is an action-RPG known for its difficult gameplay. You play as an Unkindled undead, trying to bring back the Lords of Cinder.
Marvel Heroes - Marvel Heroes brings Diablo type gameplay to the Marvel franchise to build an MMO Action-RPG blend that’s available for free.
Grim Dawn - Crate Entertainment is an independent development studio founded by former design and art leads of Iron Lore Entertainment.
Middle-earth: Shadow of War - Middle-earth: Shadow of War is an action-adventure RPG.