Captioned - Say, show, share. Create a 60 second captioned video.
Caption - Open-source captioning tool to help find the right subtitles.
captionpanda - Automatically add captions to any video on iOS
Ava - Making conversations accessible for the deaf
Captain - Discover what's trending and follow hashtags
Instagram Caption Writer - Write nice formatted Instagram captions.